...wir können Ihnen aber sehr faire Preise bieten.

Die nachfolgend genannten Leistungsvergütungen verstehen wir als Richtwerte. Bei umfangreicheren Arbeiten ist die Entlohnung selbstverständlich verhandelbar. Nehmen Sie Kontakt zu uns auf! Wir erstellen gerne ein unverbindliches Angebot für Sie:

Unverbindliches Angebot:

Die angegebenen Preise gelten - sofern nicht anders vereinbart - für eine Standardseite nach DIN-Norm (5008 bzw. 676): Schriftgröße: 12 pt Schriftart: Arial Zeilenabstand: 1,5 Blattränder: links 24,1 mm; rechts maximal 100,3 mm (diese Werte entsprechen einer Zeichenanzahl von etwa 1.800 je DIN-A4-Seite) Wird von Ihnen ein anderes Layout gewünscht, ermitteln wir durch Zählen der in Ihrem Text enthaltenen Zeichen die Anzahl der eigentlichen Normseiten.

Alle Preise verstehen sich in Euro zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer (seit dem 01.01.2007: 19 %)

Standardschreiben (schwarz/weiß) inklusive Gestaltung, Formatierung und einem Ausdruck:		- nach hand- oder maschinenschriftlicher Vorlage: 2,50 - nach Kassette oder Audiodatei: 2,50 - (alternativ) nach Aufwand: 25,00 / Stunde
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Standardschreiben (farbig) inklusive Gestaltung, Formatierung und einem Ausdruck:		- nach hand- oder maschinenschriftlicher Vorlage: 2,60 - nach Kassette oder Audiodatei: 2,60 - (alternativ) nach Aufwand: 27,00 / Stunde
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Transkriptionen (Interviews, Gesprächs- mitschnitte, Protokolle)		- nach Kassette oder Audiodatei: 2,50
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Serienbriefe:		- bis zu 100 Stück (inkl. Druck): 1,00 / Stück - ab 101 Stück (inkl. Druck): 0,80 / Stück - Mailing (als Anlage): 0,10 / Brief
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Kuvertieren:		- per 100 Stück (zzgl. Porto): 10,00
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Datenerfassung:		- je Adresse: 0,20

Korrekturlesen:		- ab 2,00
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
einfaches Wissenschaftslektorat:		- ab 3,00
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
umfassendes Wissenschaftslektorat:		- ab 4,00

Bewerbungen: 45,00 [pauschal]

Urkunden: je nach Aufwand 7,00 - 15,00

Übersetzungen (Englisch <-> Deutsch): 0,11 - 0,16 / Wort
Lektorat Englisch: 0,03 - 0,06 / Wort

Der Preis für Übersetzungen hängt von mehreren Faktoren ab:

Ein sehr technischer Text verlangt mehr Recherche und damit mehr Zeiteinsatz als ein allgemeiner Text – die Übersetzung ist daher teurer.

Bestimmte Formate sind aufwändiger zu bearbeiten als andere, wodurch sich der Preis für die Übersetzung erhöht.

Sehr eilige Übersetzungen sind teurer als solche, die sich leicht in die Zeitpläne unserer Übersetzer einbauen lassen.

Internetrecherche: [inkl. Strukturierung und 1 Ausdruck] 18,00 / Stunde

jeder weitere Ausdruck eines Standardschreibens schwarz/weiß: 0,20
jeder weitere Ausdruck eines Standardschreibens farbig: 0,30
Einbinden von Grafiken, Tabellen oder Fußnoten: 0,25 / Stück
weitere Leistungen / Zusatzkosten auf Anfrage